श्रीकृष्ण जन्मभूमि-शाही ईदगाह मस्जिद विवाद में बड़ा फैसला, सबूतों की जांच के लिए कोर्ट कमिश्नर नियुक्त